SALVAGE SALE CLAUSE (AAUI ver)

It is hereby agreed that if, following damage giving rise to a claim under this Policy; the Insured shall hold a salvage sale during the Indemnity Period clause (a) of item No.1 of this Policy shall, for the purpose of such claim, read as follows :
a) IN RESPECT OF REDUCTION IN TURNOVER :
the sum produced by applying the Rate of Gross Profit to the amount by which the Turnover during the Indemnity Period + (less the Turnover for the period of the salvage sale) shall, in consequence of the damage, fall short of the Standard Turnover, from which sum shall be deducted the Gross Profit actually earned during the period of the salvage sale.

Iklan

KLAUSUL PENJUALAN BARANG SISA

Dengan ini disetujui bahwa jika, dalam kerusakan yang menimbulkan klaim dalam Polis ini; Tertanggung menahan penjualan barang sisa selama jangka waktu ganti rugi klausul (a) butir No.1 dari polis ini harus, untuk tujuan suatu klaim, dibaca sebagai berikut :
a) SEHUBUNGAN DENGAN PENURUNAN HASIL PENJUALAN:
jumlah yang diperoleh dengan perkalian Tingkat Laba Kotor terhadap suatu jumlah dimana Hasil Penjualan selama Jangka Waktu Ganti Rugi (dikurangi hasil penjualan selama jangka waktu penjualan barang sisa) akan, sebagai akibat dari kerusakan, kurang dari hasil penjualan standar , dari jumlah mana akan dikurangi Laba Kotor yang sebenarnya diperoleh selama jangka waktu penjualan barang sisa.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s